Политика конфиденциальности

Дата последнего обновления: 30 августа 2025 г.

Настоящая Политика конфиденциальности определяет порядок обработки и защиты персональных данных пользователей мобильного приложения Dvina (далее — «Приложение»).

Владельцем и ответственным за обработку данных является Madinakhon Ishmatova. Контакт для обращений: contact@dvina.app.

1. Собираемые данные

Регистрационные данные: адрес электронной почты, никнейм, пароль.
Данные активности: геолокация (включая работу в фоне), маршруты, дистанция, скорость, статистика поездок.
Социальные данные: публикации, подписки, комментарии, лайки.
Технические данные: устройство, версия ОС, IP-адрес, идентификатор устройства, информация о сбоях.

2. Цели обработки

Предоставление функционала Приложения (треккинг маршрутов, статистика).
Работа социальных функций (публикации, подписки).
Регистрация и авторизация пользователей.
Аналитика и улучшение качества работы.
Обеспечение безопасности и предотвращение злоупотреблений.

3. Хранение и защита данных

Все данные хранятся на арендованном сервере с применением шифрования. Передача данных осуществляется по HTTPS. Доступ к данным ограничен.

4. Передача третьим лицам

Мы не продаём данные третьим лицам. Для аналитики и устранения ошибок могут использоваться сторонние сервисы, получающие обезличенные технические данные.

5. Права пользователя

Пользователь имеет право запросить копию своих данных, изменить или удалить их, а также отозвать согласие на обработку. Для этого свяжитесь с нами: contact@dvina.app.

6. Изменения политики

Мы можем обновлять настоящую Политику. Новая версия публикуется на сайте dvina.app.

Privacy Policy

Last updated: August 30, 2025

This Privacy Policy explains how personal data of users of the Dvina mobile application (the “App”) is collected, used, and protected.

The owner and data controller is Madinakhon Ishmatova. Contact: contact@dvina.app.

1. Data We Collect

Registration data: email address, nickname, password.
Activity data: location during rides (including background mode), routes, distance, speed, ride statistics.
Social data: posts, subscriptions, comments, likes.
Technical data: device model, OS version, IP address, device ID, crash logs.

2. Purpose of Processing

Providing the App’s features (ride tracking, statistics).
Enabling social features (posts, subscriptions).
User registration and authentication.
Analytics and product improvement.
Ensuring security and preventing misuse.

3. Data Storage and Protection

All data is stored on a rented server with encryption. Data transfer is protected via HTTPS. Access is restricted to authorized personnel.

4. Data Sharing

We do not sell personal data. For analytics and crash reporting, third-party services may collect anonymized technical data.

5. User Rights

Users have the right to request a copy of their data, modify or delete it, and withdraw consent for processing. To exercise these rights, contact us: contact@dvina.app.

6. Changes to This Policy

We may update this Policy from time to time. The updated version will be published on dvina.app.